Almanca İngilizce Fransızca Rusça Arapça Tercüme

Pasaport Tercümesi

Pasaport Tercümesi

pasaport tercümesi

Vatandaşlık, Şirket kuruluşu/devri, Tapu tescil, vekalet verme, nikah, ihaleye katılım  ve diğer bütün resmi işlemlere ilişkin olarak yabancı uyruklular için gerekli olan pasaport tercümesi, Almanca, İngilizce, Fransızca, İtalyanca, İspanyolca, Arapça, Farsça, Rusça, Bulgarca ve tüm dillerde 20 dakika içerisinde Noter Yeminli olarak yapılır.

Yukarıda belirtilen işlemleri Türk Vatandaşları yurtdışında yaptırmak istediklerinde de, Türkiye Cumhuriyeti Pasaportlarını tercüme ettirmelidirler.Tercüme sayfasını Noterden ve daha sonra kaymakamlık veya valilikten apostil ettirmeleri gerekmektedir.

Not: Tercüme edilen Pasaport sayfasının sadece Noterde tasdik ettirilmesi yeterli değildir. Pasaport Tercümesinin Yurtdışında geçerli olabilmesi için ayrıca Kaymakamlık/Valilikte Apostil tasdiki yaptırılmalıdır. 

Pasaport Türleri 

Yukarıda belirtilen işlemler için pasaportun sadece kimlik bilgilerinin bulduğu sayfa tercüme edilir.

Örnek:

Libya’da işçi veya işveren olarak kalıcı ikamet almak isteyen Türkiye Cumhuriyeti vatandaşları, Pasaportun kimlik bilgilerinin bulunduğu sayfayı Arapça’ya tercüme ettirdikten sonra, Noterden değil!, ilçe emniyet müdürlüğünün pasaport şubesinden tasdik ettirmelidirler. 

En sık tercüme edilen pasaportlar 

 

Almanya Pasaportu Tercümesi

Fransa Pasaportu Tercümesi

İngiltere Pasaportu Tercümesi

İsviçre Pasaportu Tercümesi

Avusturya Pasaportu Tercümesi

İran  Pasaportu Tercümesi

Rusya Pasaportu Tercümesi

Bulgaristan Pasaportu Tercümesi

Fas Pasaportu Tercümesi

Libya Pasaportu Tercümesi

Suriye Pasaportu Tercümesi

Suudi Arabistan Pasaportu Tercümesi

Yunanistan Pasaportu Tercümesi

Sırbistan Pasaportu Tercümesi

Norveç Pasaportu Tercümesi

 

Pasaport Tercüme Fiyatları

 

Pasaport tercüme fiyatları için sabit, minimum fiyat tarifesi uygulanır.

Tercüme fiyatlarını aşağıdaki linkimizden inceleyebilirsiniz:
http://www.a-tercume.net/yazili-tercume-fiyat-listesi

Tercüme gönderimi

 

Tercüme edilecek metinleri, bilgisayar ortamında mevcut olmaları halinde, bize en kolay fotoğrafını çekmek suretiyle Whatsapp yoluyla gönderebilirsiniz:

Whatsapp no: 0532 623 66 28
E-mail adreslerimiz:
atercume@gmail.com
admin@a-tercume.net
Belgeleri, faks veya kargo ile de gönderebilirsiniz:

Faks: 0216- 390 31 85

Kargo adresi: Doğu.Mah.Namık.Kemal.Cad.No.31 D.2 Pendik/İstanbul

Sorularınız için bizi doğrudan da arayabilirsiniz:
0216- 491 09 85

 

 

Bir cevap yazın

Aydın Tercüme Bürosu
www.a-tercume.net