Aydın Tercüme Bürosu olarak, web sitemizi ziyaret eden kullanıcılarımızın gizliliğine önem veriyoruz. Bu Çerez Politikası, web sitemizde kullanılan çerezlerin türlerini, çerezlerin hangi amaçlarla kullanıldığını ve bu çerezlerin yönetimi konusundaki tercihlerinizi açıklamaktadır.
1. Çerez Nedir?
Çerezler (cookies), bir web sitesini ziyaret ettiğinizde cihazınıza (bilgisayar, tablet veya telefon) kaydedilen küçük metin dosyalarıdır. Çerezler, web sitesinin daha verimli çalışmasını sağlamak, kullanıcı deneyimini geliştirmek ve ziyaretçi istatistiklerini analiz etmek amacıyla kullanılır.
2. Kullandığımız Çerez Türleri
Zorunlu Çerezler
Bu çerezler, web sitemizin temel işlevlerini yerine getirebilmesi için gereklidir. Örneğin, formların doğru şekilde gönderilmesini sağlar.
Analitik / Performans Çerezleri
Web sitemizde Google Analytics hizmeti kullanılmaktadır. Bu çerezler, kullanıcıların sitemizi nasıl kullandığını anonim şekilde analiz etmemize olanak tanır. Böylece site performansını artırabiliriz. Google Analytics çerezleri, IP adresiniz gibi bilgileri anonimleştirerek işler. Daha fazla bilgi için Google Gizlilik Politikası sayfasını inceleyebilirsiniz.
İşlevsel Çerezler
Bu çerezler, tercihlerinizi (örneğin, dil seçimi gibi) hatırlayarak size daha kişisel bir deneyim sunmamıza yardımcı olur.
3. Toplanan Bilgiler ve Kullanım Amaçları
Sitemizde yer alan İletişim Formu ve Teklif Al Formu aracılığıyla kullanıcılarımızdan aşağıdaki bilgiler toplanabilir:
- Ad – Soyad
- E-posta adresi
- Telefon numarası
- Mesaj içeriği
- (İsteğe bağlı) Çevirisi istenen belge
Bu bilgiler yalnızca kullanıcı taleplerine yanıt vermek, teklif hazırlamak ve iletişim sağlamak amacıyla kullanılmaktadır. Belgeler ve kişisel bilgiler hiçbir şekilde üçüncü kişilerle paylaşılmaz veya ticari amaçla kullanılmaz.
4. Çerezlerin Yönetimi
Tarayıcınızın ayarlarını değiştirerek çerezleri kabul etmeyi veya reddetmeyi tercih edebilirsiniz. Ancak bazı çerezlerin devre dışı bırakılması, web sitemizin doğru çalışmamasına neden olabilir.
Tarayıcı bazında çerez yönetimi hakkında detaylı bilgiye aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz:
5. Kişisel Verilerin Korunması
Aydın Tercüme Bürosu olarak, 6698 Sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) hükümlerine uygun şekilde kişisel verilerinizi işler ve koruruz. Toplanan veriler sadece belirlenen amaçlarla ve gerekli süre boyunca saklanır.
6. İletişim
Çerez politikamız veya kişisel verilerinizle ilgili her türlü sorunuz için bizimle iletişime geçebilirsiniz:
📞 Telefon:
0 (216) 491 09 85
0 (532) 623 66 28
📧 E-posta:
admin@a-tercume.net
📍 Adres:
Namık Kemal Cad. No: 31 D:2 Pendik / İstanbul
Son Güncelleme: Ekim 2025