Yenişehir Tercüme Bürosu, İstanbul Pendik’in hızla gelişen Kurtköy bölgesinde 20 yılı aşkın süredir profesyonel çeviri çözümleri sunan, köklü ve güvenilir bir tercüme merkezidir. Aydın Tercüme Bürosu’nun Yenişehir Mahallesi (Kurtköy) şubesi, Dumankaya Caddesi Sitesi D Blok Kat 1 D.10 adresinde hizmet vermekte olup, çevre ilçelere de (Kartal, Maltepe, Tuzla, Sultanbeyli) ulaşan geniş bir müşteri ağına sahiptir.
20 Yılı Aşan Deneyim ve Güven
Aydın Tercüme Bürosu, 2003 yılından bu yana yeminli tercüme sektöründe faaliyet göstermekte ve Türkiye’nin en saygın kurumlarından biri haline gelmiştir. Yıllar boyunca kamu kurumları, özel şirketler, üniversiteler, hukuk büroları, hastaneler, inşaat firmaları, ithalat-ihracat şirketleri ve uluslararası organizasyonlarla çalışarak binlerce çeviri projesini başarıyla tamamlamıştır.
İş ortaklarımız arasında noterler, konsolosluklar, mahkemeler, Ticaret Bakanlığı, Yükseköğretim Kurulu (YÖK), TÜBİTAK gibi kamu kurumları ve çeşitli özel sektör kuruluşları yer almaktadır. Bu deneyim, Aydın Tercüme’nin yalnızca dilsel değil, kurumsal güvenilirlik açısından da tercih edilen bir marka haline gelmesini sağlamıştır.
Noter Yeminli ve Resmi Belgelerde Uzmanlık
Yenişehir Mahallesi’ndeki Kurtköy Tercüme Bürosu, noter yeminli tercüme hizmetlerinde yüksek doğruluk oranı ve hızlı teslimat ilkesiyle öne çıkar. Belgeleriniz, alanında uzman yeminli tercümanlar tarafından çevrilir ve noter onayına hazır hale getirilir. Pasaport, nüfus cüzdanı, diploma, evlilik cüzdanı, sertifika, transkript, adli sicil kaydı gibi kişisel belgeler, talebe göre aynı gün teslim edilir.
Özellikle Almanca belgeler (örneğin Almanya vizesi, çalışma izni, sosyal sigorta dökümanları) en sık talep edilen tercümelerdir. Bunun yanı sıra İngilizce, Fransızca, Rusça, Arapça, İtalyanca, İspanyolca, Bulgarca ve Ukraynaca gibi dillerde de resmi kurum standartlarına uygun çeviri yapılmaktadır.
Hızlı ve Acil Tercüme Çözümleri
Büromuzda hazır bulunan noter yeminli tercümanlarımız sayesinde, kısa metinli belgeler 20 dakika içerisinde tercüme edilip teslim edilebilmektedir. Acil tercüme hizmetimiz, özellikle yurt dışı işlemleri, vize başvuruları veya konsolosluk randevuları öncesinde büyük kolaylık sağlar. Belgelerinizi e-posta yoluyla gönderebilir, onaylı tercümelerinizi aynı gün içinde teslim alabilirsiniz.
Acil çeviri hakkında daha fazla bilgi için Acil Tercüme sayfamızı ziyaret edebilirsiniz.
Her Dilde Profesyonel Tercüme
Aydın Tercüme Bürosu, yalnızca Avrupa dillerinde değil, Uzak Doğu ve Orta Doğu dillerinde de hizmet verir. Çince, Japonca, Korece, Farsça, Arnavutça ve İbranice gibi dillerde de profesyonel tercüman kadrosuna sahibiz. Teknik çeviri, hukuki belgeler, medikal raporlar, akademik tezler ve patent dokümanlarında alan uzmanı tercümanlarımızla çalışıyoruz.
Özellikle Dünya Fikri Mülkiyet Örgütü (WIPO) ve Avrupa Patent Ofisi (EPO) ile uyumlu patent çevirilerinde uzmanlaşmış ekibimiz, çevirilerinizin uluslararası düzeyde geçerli olmasını sağlar.
Kurumlar İçin Özel Çeviri Çözümleri
20 yılı aşkın sürede birçok kamu kurumu, özel şirket, hukuk bürosu ve eğitim kurumu için toplu çeviri projeleri yürüttük. Kurumsal müşterilerimize özel sözleşmeli çeviri paketleri sunuyoruz. Bu sayede sürekli belge çevirisi yaptıran kuruluşlar için hem maliyet hem de zaman avantajı sağlanmaktadır.
Kurumsal müşterilerimizden bazıları şunlardır:
- Uluslararası taşımacılık ve lojistik firmaları
- İnşaat ve mühendislik şirketleri
- Sağlık kurumları ve özel hastaneler
- Üniversiteler ve araştırma merkezleri
- İhracat yapan KOBİ’ler
Bu kurumlarla yürüttüğümüz iş birlikleri, Aydın Tercüme Bürosu’nun sektördeki itibarı ve kalite anlayışının göstergesidir.
Kalite, Gizlilik ve Güven İlkesi
Her tercüme projesi iki aşamalı kontrol sürecinden geçer: dilsel doğruluk kontrolü ve terminoloji uyumu denetimi. Ayrıca, gizlilik sözleşmelerimiz kapsamında tüm belgeler güvenli şekilde saklanır. Kurumsal ve bireysel müşterilerimizin verileri üçüncü kişilerle kesinlikle paylaşılmaz. Bu yaklaşım, bizi Pendik ve çevresindeki en güvenilir yeminli tercüme bürosu haline getirmiştir.
Fiyatlandırma ve Şeffaflık
Hizmetlerimiz, sayfa bazlı ücretlendirme sistemine göre hesaplanır. Güncel fiyatlarımızı Ücretlendirme sayfamızdan inceleyebilirsiniz. Ayrıca Almanya, Avusturya, İsviçre ve İngiltere vizeleri için sunduğumuz danışmanlık hizmetleri, tercümeden ayrı olarak fiyatlandırılmaktadır. Bu sayede hizmetin niteliği ve kapsamı net şekilde belirlenir.
İletişim ve Ulaşım Kolaylığı
Yenişehir Mahallesi – Kurtköy Tercüme Bürosu, Pendik merkezine, Sabiha Gökçen Havalimanı’na ve çevre ilçelere yakın konumuyla ulaşımı kolay bir yerdedir. Belgelerinizi elden teslim edebilir veya e-posta ile gönderebilirsiniz.
- Telefon: 0 (216) 491 09 85 – 0 (532) 623 66 28
- E-posta: admin@a-tercume.net – atercume@gmail.com
- Adres: Namık Kemal.Cad. No: 31 D:2 Pendik/İstanbul
Daha fazla bilgi için bizimle iletişime geçin.