Diploma ve Denklik Belgeleri Tercümesi

Yurtdışından alınan Diplomaların, Türkiye’deki denkliği YÖK tarafından yapılmaktadır.

YÖK, denklik kapsamında, genel itibariyle aşağıdaki belgelerin tercümesini talep etmektedir:

-Lise eğitimi yurtdışında tamamlanmış ise “Lise Denklik Belgesi”
-Denkliği talep edilen diploma veya mezuniyet belgesi
-Yükseköğrenim süresince alınan tüm dersleri içeren, ders saatlerini/kredilerini ve başarı durumunu gösteren ayrıntılı not çizelgesi (Transkript)
-Avrupa Birliğine üye ve Bologna sürecine dahil olan ülkelerden alınan diplomalar için “Diploma Eki”
-Mezun olunan yükseköğretim kurumuna başka bir yükseköğretim kurumundan transfer edilen dersler var ise bu dersleri gösterir not çizelgesi

Diploma ve Denklik Belgelerini, hangi dillerden tercüme edebiliyorsunuz?

Almanca, İngilizce, Fransızca, Rusça, Bulgarca, Ukraynaca, İtalyanca, İspanyolca, Arapça ve tüm dillerdeki diploma ve denklik belgelerini tercüme ediyoruz.

Acil Tercüme

Diploma tercümesi için 1 Saatlik süre gerekmektedir.

Transkript ve diploma eki gibi  belgelerin tercümesi süresi, yoğun olmaları ve maksimum dikkat  gerektiğinden minimum 1.İş günüdür.

Yeminli Tercüme/Noter Yeminli Tercüme

Denklik işlemlerinde tüm belgeler, yeminli tercüme tarafından tercüme edildikten sonra ayrıca NOTER tarafından tasdik ettirilmelidir.

Bazı durumlarda Sürücü Kursu için Diplomanın yeminli tercümesi yeterli olmaktadır.

İşbulma kurumu için gerekli olan Diplomalarda ise yine tercümenin yanında NOTER tasdiki gereklidir.

Detaylı bilgi almak için:

Bizi telefonla arayabilirsiniz: 0216-4910985

Büromuzu ziyaret edebilirsiniz: Avukatlık Büronuz veya Şirketiniz, Büromuzun bulunduğu ilçeye yakınsa bizi doğrudan ziyaret edebilirsiniz.

Büromuzda, 9.00-18.00 Saatleri arasında, talebinizle ilgili sizi bilgilendirecek uzman tercümanlarımız bulunmaktadır.

Mail gönderebilirsiniz: atercume@gmail.com